《剧场灵》

盲战

安志杰,杨杏,王寒阳,祁圣翰,叨叨,张亚奇,吴靖萱,程思涵,周鸿波,阿姆罗,李子雄

1917（普通话）

乔治·麦凯,迪恩·查尔斯·查普曼,科林·费尔斯,本尼迪克特·康伯巴奇,马克·斯特朗,理查德·麦登,安德鲁·斯科特,丹尼尔·梅斯,阿德里安·斯卡伯勒,约翰·霍林沃思,克里斯·瓦利,杰米·帕克,罗伯特‧马瑟,贾斯汀·爱德华兹,理查德·麦凯布,理查德·德姆西,安森·布恩,雅各布·詹姆斯·贝西克,特蕾莎·马奥尼,皮普·卡特,保罗·廷托,安迪·阿波罗,约瑟夫·戴维斯,比利·波斯特莱斯韦特,加布里埃尔·阿库乌迪克,斯派克·莱顿,亚当·赫吉尔,纳巴汉·里兹万,克莱尔·迪比尔克,乔纳·罗素,迈克尔·吉普森,格伦·霍威尔

放荡者

芬妮·阿尔丹,文森特·佩雷斯,乔丝安·巴拉思科

喜羊羊与灰太狼之牛气冲天

阿牛

爱如烈火焚身

蛇杀手

甘国亮,李琳琳,陈骏,林风,郭志豪,陈绍良,周吉,王清河

人形电脑天使心

田中理惠,杉田智和,关智一,桑岛法子,折笠富美子,井上喜久子,丰口惠美,柚木凉香,熊井统子,上田祐司,诹访部顺一,野上尤加奈,德光由禾,千叶一伸

致命24小时(粤语版)

吴卓羲,汤怡,潘灿良,何珮瑜,林盛斌,孙慧雪,张建声

2023百花迎春·文联春晚

科学家来到原始森林，偶然间把森林中的恐怖生物带回来了

烟花(普通话版)

师姐出马粤语

凤凰女,张雷,江毅,廖伟雄,刘丹,郑则仕

阿索尔

法布里齐奥·隆吉奥内,埃莉·梅黛洛斯,斯蒂芬妮·科蕾欧,Alexandre Trocki,Gilles Privat,Yvain Juillard,Juan Pablo Geretto,Carmen Iriondo,Juan Trench,Pablo Torre Nilson

不婚大作战

卡洛·考特,妮娜·古米西,Steven Sowah,Louis Nitsche

追求幸福的日子

王姬,高丽雯,李威,周浩东,申奥,潘长江,申军谊,常蓝天,李琦,郑晓宁,郑昊,张春年,张洪杰,张楚楚,柳明明,唐曾,秦卫东,何欣遥,石琳,孙嘉,王俪俪,张靖涵,亦涵

鹰与枭

王新军 , 丁柳元 , 刘卫华 , 梁爱琪 , 李冰 , 林强

绝望主妇第三季

特丽·哈彻,菲丽西提·霍夫曼,玛西亚·克劳斯,伊娃·朗格利亚,尼科莱特·谢里丹,科洛·莫瑞兹

大妈的世界 贺岁篇

李玲玉,穆丽燕,于莎莎

阳光咖啡厅之新友纪（上海话版）

上海宝贝

白灵,松田圣子,王宗尧

偷星九月天·异世界 动态漫

单身夜

Andrew.Bongiorno,菲利普·安德烈

玛雅帮 第三季

伊沃·南迪,艾米莉·托斯塔,吉诺·文托,Mathew Trent Hunnicutt,Roel Navarro,Sulem Calderon

风林火山

内野圣阳,市川猿之助,神威乐斗,池胁千鹤,柴本幸,Yamauchi Hayate,千叶真一,贯地谷栞,浅田美代子,金田明夫,龙雷太,高桥一生

超能游戏者2

亚力克萨·巴杜科夫,阿格尼娅·蒂科夫斯特,谢尔盖·布鲁诺夫 Sergei Burunov

德云社庚子年开箱庆典2020

巫毒人偶

尼克.坤纳提帕.平帕拉达布,普姆帕特·伊安查芒,普明·丹萨优

我们的生活充满阳光

邵峰,张哲华,侯振鹏,杜帅,巩汉林,李然,陈嘉男,任铭松,李绪良,李明启,句号,李伟建,武宾,罗京民,李勤勤,维特维斯特·海伦亚沃恩酷,巩天阔

青树

王雅捷 , 邵兵 , 曹卫宇 , 郭凯敏 , 王之夏

芒果综艺 VIP宝藏季

紧急呼救第四季

安吉拉·贝塞特,彼得·克劳斯,詹妮弗·洛芙·休伊特,奥利弗·斯塔克,艾莎·辛德斯,肯尼斯·崔,瑞安·古兹曼,洛克蒙·邓巴,科琳·玛西亚,马坎索尼·雷斯,加文·麦克休,查理·博丁,格雷戈里·哈里森,迪·沃伦斯

憨豆先生卡通版 第三季 中文版

罗温·艾金森

王子的圈套

乔纳森·凯兹,Michael Swatton,康斯坦蒂娜·曼特罗斯

畸零与色情

Yelena,Babenko,Bogdan,Stupka,Igor,Petrenko,Andrei,Panin

好声好戏第二季粤语

冯盈盈,阮兆祥,龙天生,汪明荃,黄凤英,袁伟豪,苏韵姿,戴耀明,姜丽文,黄智贤,黄嘉乐,樊亦敏,吴幸美,李佳芯,陆浩明,袁文杰,黄俊豪

给英奇和斯登的信：我们是这样做爱的

Inge,Hegeler,Sten,Hegeler

腾龙四海

王媛媛

宋小宁

德云社尚九熙郭霄汉相声专场上海站 2023

嘉宾：尚九熙,郭霄汉,冯照洋,杨鹤通,高筱贝,侯筱楼,樊霄堂,张霄帅

名侦探学院4 彩蛋版

造王者国语

黎耀祥,郑则仕,郭少芸,苑琼丹,敖嘉年,田蕊妮,唐诗咏

幸福谷第二季

莎拉·兰卡夏尔,希欧布罕·芬内朗,夏莉·墨菲,詹姆斯·诺顿,雪莉·亨德森,凯文·道尔,马修·刘易斯,阿米莉亚·布摩,卡尔·戴维斯,罗伯特·埃姆斯,苏珊·林奇,乔治·科斯蒂安,维森特·富兰克林,茱莉‧赫斯姆德哈尔格,凯瑟琳·凯丽,康·奥尼尔,里克·沃登,玛格丽特·杰克曼,艾希娅·本尼森,沙恩·扎扎,菲利克斯·约翰逊,吉尔·贝克,克里斯·豪尔,迈克尔·科尔根,里斯·康纳,凯莉·芙塞丝,赫柏·贝尔德索尔,马诺伊·阿南德,Madison,Brown,Ellis,Todd,Tom,Kilby,Jamie,Dorri